CO129-172 - Public Offices & Others - 1875 — Page 62

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

0.0.

Temple

345-58

January 11. 1875.

My Lord,

I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Several Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852.

I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does...

Page 1

(No further text is available in this snippet, the last line seems to be cut off)

The Right Honble The Earl of Carnarvon

has been re-written to

0.0.

Temple

345-58

January 11. 1875.

My Lord,

I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852.

I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does...

Page 1

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), here is the revised response:

0.0.

Temple

345-58

January 11. 1875.

My Lord,

I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852.

I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does...

The Right Honble The Earl of Carnarvon

Page 1

Edit History

2026-05-21 05:38:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
0.0. Temple 345-58 January 11. 1875. My Lord, I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Several Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852. I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does... Page 1 (No further text is available in this snippet, the last line seems to be cut off) The Right Honble The Earl of Carnarvon has been re-written to 0.0. Temple 345-58 January 11. 1875. My Lord, I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852. I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does... Page 1 However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), here is the revised response: 0.0. Temple 345-58 January 11. 1875. My Lord, I am honored with your Lordship's commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, stating that he was directed by your Lordship to transmit to me a despatch from the Governor of Hong Kong enclosing Draft Ordinance to provide for "Register of marriages celebrated in Hong Kong" and further that he (Mr Meade) was to enclose the previous correspondence on the same subject with Sir. A. Kennedy together with a copy of the existing Ordinance No 1. of 1852. I am to state that your Lordship would be glad to be informed whether that Ordinance does... The Right Honble The Earl of Carnarvon Page 1
Baseline (Original)
1 0.0. نی Temple 345-58 January 11. 1875. My Eny Lod Lordship's I are honored witte Jour commands signified in Mr Meade's letter of the 29th ultimo, your stating that he was directed by Lordship A transmit to me a despatche from Q the Governor of Hong. Hong enclosing Draph Ordinance to provide "Several Register of marriage a · Celebrated in Hong Kong and further to that he ller Meade) was exclose the previous correspondence 024 the same subject with Sis. A Kennedy together with a copy of existing Ordinance No 1. of 1852. that Your Londahip would glad to be informed The Right Honble The Earl of ele. Carnarvon the be whether that Ordinance do. ele
2026-05-21 05:38:48 · Baseline
View content

1

0.0.

نی

Temple

345-58

January 11. 1875.

My

Eny Lod

Lordship's

I are honored witte

Jour

commands signified in

Mr Meade's letter of the 29th ultimo,

your stating that he was directed by Lordship A transmit to me a despatche

from

Q

the Governor of Hong. Hong enclosing Draph Ordinance to provide "Several Register of marriage

a

· Celebrated in Hong Kong

and

further to

that he ller Meade) was exclose the previous correspondence

024

the same

subject with Sis. A

Kennedy together with a copy of

existing Ordinance No 1. of 1852.

that

Your

Londahip would

glad to be informed

The Right Honble The Earl of

ele.

Carnarvon

the

be

whether that

Ordinance

do.

ele

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.